Connaître la valeur des quantifieurs

Devant un nom, on peut trouver plusieurs quantifieurs.
Some : on sait qu'il en existe une certaine quantité (non définie) et éventuellement on en propose.
→ I have got some telephone cards. (j'ai un certain nombre de cartes téléphoniques)
I could give you (do you want) some stamps? (je pourrais te donner (veux-tu) des timbres ?)
Any : on ne sait pas s'il y en a, on se renseigne, ou on dit qu'il n'y en a pas.
→ Have you got any telephone cards? (as-tu des cartes téléphoniques ?)
I haven't got any T-shirts. (je n'ai pas de T-shirts)
Many s'emploie devant un dénombrable (que l'on peut compter) : on interroge sur la quantité, ou on précise qu'il n'y en a pas beaucoup.
→ How many posters has he got? (combien de posters a-t-il ?)
I haven't got many photos. (je n'ai pas beaucoup de photos)
Much s'emploie devant un indénombrable (que l'on ne peut pas diviser) : on interroge sur la quantité ou on dit qu'il n'y en a pas beaucoup.
→ How much (money) do they give you? (combien d'argent vous donnent-ils ?)
I haven't got much money (je n'ai pas beaucoup d'argent)
On peut compter des pièces, de la monnaie, mais on ne peut pas dire 1, 2, 3 argent. Le mot money (argent) est un indénombrable.
Lis la réponse d'Amélie à Julia puis réponds aux questions.
Hi Julia,
Thank you for your letter. I'm glad you like collecting stamps. I could give you some Spanish or Italian stamps. Can you give me some of your American stamps in exchange? Have you got any Mexican ones? I'm sorry Agassi didn't give me his tennis racket when I saw him in Roland Garros. I haven't got any of his T-shirts either : but I have lots of posters of him. Just ask me…
Lots of kisses. Amélie
I could give you some Spanish or Italian stamps.
Cochez la bonne réponse.
Amélie a des timbres espagnols et italiens, elle propose à Julie de lui en donner un certain nombre.
Elle ne sait pas si elle en a et se renseigne.
Elle n'en a pas.
Can you give me some of your American stamps ?
Cochez la bonne réponse.
Amélie sait que Julia a des timbres américains et lui suggère de lui en donner.
Elle ne sait pas si Julia en a et se renseigne.
Elle sait que Julia n'en a pas.
Réponds aux questions suivantes.
I could give you some Spanish or Italian stamps. Can you give me some of your American stamps in exchange ? Have you got any Mexican ones ? I'm sorry Agassi didn't give me his tennis racket when I saw him in Roland Garros. I haven't got any of his T-shirts either but I have lots of posters of him. Just ask me…
Lots of kisses. Amélie
Have you got any Mexican ones?
Cochez la bonne réponse.
Amélie sait que Julia a des timbres mexicains et en voudrait.
Elle ne sait pas si Julia en a et se renseigne.
Elle sait que Julia n'en a pas.
I haven't got any of his T-shirts.
Cochez la bonne réponse.
Amélie a un T-shirt d'Agassi.
Elle ne sait pas si elle en a.
Elle n'en a pas.