Dictionnaire Espagnol - Français inverser
A
Traduction : A
Catégorie : nom
Abajo
Traduction : En bas
Catégorie : adverbe
Exemples : Estoy abajo.
Je suis en bas.
Abastecer
Traduction : Fournir, approvisionner
Catégorie : verbe
Exemples : Tiene que abastecerse al extranjero.
Il doit s'approvisionner à l'étranger.
Abeja
 |
Traduction : Abeille
Catégorie : nom féminin
Exemples : Las abejas me asustan.
Les abeilles me font peur.
Abogado
 |
Traduction : Avocat
Catégorie : nom masculin
Exemples : Le defendió un buen abogado.
C'est un bon avocat qui l'a défendu.
Abrazar
Traduction : Prendre dans les bras, embrasser
Catégorie : verbe
Exemples : Le abracé antes de irme.
Je l'ai embrassé avant de partir.
Abrazo
Traduction : Etreinte
Catégorie : nom masculin
Exemples : Fue un abrazo tierno.
Ce fut une tendre étreinte.
Abre latas
Traduction : Ouvre-boîte
Catégorie : nom masculin
Exemples : No encuentro el abre latas.
Je ne trouve pas l'ouvre-boîte.
Abrigo
 |
Traduction : Manteau
Catégorie : nom masculin
Exemples : Necesito comprar un nuevo abrigo.
J'ai besoin de m'acheter un nouveau manteau.
Abril
Traduction : Avril
Catégorie : nom masculin
Exemples : En abril nos vamos de vacaciones.
En avril, nous partons en vacances.
Abrir
 |
Traduction : Ouvrir
Catégorie : verbe
Exemples : ¡ abre la ventana !
Ouvre la fenêtre !
Abuela
Traduction : Grand-mère
Catégorie : nom féminin
Exemples : Mi abuela tiene setenta años.
Ma grand-mère a soixante-dix ans.
Abuelo
 |
Traduction : Grand-père
Catégorie : nom masculin
Exemples : Mi abuelo no es viejo.
Mon grand-père n'est pas vieux.
Aburrido
 |
Traduction : Ennuyeux
Catégorie : adjectif
Exemples : Es una película aburrida.
C'est un film ennuyeux.
Aburrirse
Traduction : S'ennuyer
Catégorie : verbe
Exemples : Si no hago nada, me aburro.
Si je ne fais rien, je m'ennuie.
Acabar
Traduction : Terminer (1)
Catégorie : verbe
Exemples : Ya acabé mis deberes.
J'ai déjà terminé mes devoirs.
Acabar de + infinitif
Traduction : venir de + infinitif
Catégorie : verbe
Exemples : Acabo de llegar a Francia.
Je viens d'arriver en France.
Acampar
Traduction : Camper
Catégorie : verbe
Exemples : Me encanta acampar.
J'adore camper.
Acantilado
Traduction : Falaise
Catégorie : nom masculin
Exemples : Este acantilado es impresionante.
Cette falaise est impressionnante.
Acaso
Traduction : Peut-être (1)
Catégorie : adverbe
Exemples : Acaso venga mañana.
Il viendra peut-être demain.
Aceite
 |
Traduction : Huile
Catégorie : nom masculin
Exemples : En españa se cocina todo con aceite.
En Espagne, on cuisine tout à l'huile.
Aceituna
Traduction : Olive
Catégorie : nom féminin
Exemples : Hay aceitunas verdes o negras.
Il y a des olives vertes ou noires.
Acera
 |
Traduction : Trottoir
Catégorie : nom féminin
Exemples : Las aceras son para los peatones.
Les trottoirs, c'est pour les piétons.
Acercar
Traduction : approcher (s')
Catégorie : verbe
Exemples : El animal se acerca lentamente.
L'animal s'approche lentement.
Acero
Traduction : Acier
Catégorie : nom masculin
Exemples : Lo construyeron con acero.
Ils l'ont construit avec de l'acier.
Acertar
Traduction : Parvenir, réussir
Catégorie : verbe
Présent : acierto, aciertas, acierta, acertamos, acertáis, aciertan
Exemples : No acerté el examen.
Je n'ai pas réussi l'examen.
Aclarar
Traduction : Préciser
Catégorie : verbe
Exemples : La situación no se aclara.
La situation ne se précise pas.
Acoger
 |
Traduction : Accueillir
Catégorie : verbe
Exemples : Hay gente que sabe acoger.
Il y a des gens qui savent accueillir.
Acomodar
Traduction : Installer
Catégorie : verbe
Exemples : ¡ Acomódate ! Estás como en tu casa.
Installe-toi ! Tu es ici chez toi.
Acompañar
Traduction : Accompagner
Catégorie : verbe
Exemples : ¿ Puedes acompañarme ?
Peux-tu m'accompagner ?
Aconsejar
Traduction : Conseiller
Catégorie : verbe
Exemples : Quiero que me aconsejen.
Je veux que l'on me conseille.
Acontecimiento
Traduction : Evénement
Catégorie : nom masculin
Exemples : Este acontecimiento chocó la opinión.
Cet événement a choqué l'opinion.
Acordarse
 |
Traduction : Se souvenir
Catégorie : verbe
Présent : acuerdo, acuerdas, acuerda, acordamos, acordáis, acuerdan
Exemples : Siempre me acuerdo de este lugar.
Je me souviens toujours de cet endroit.
Acostar
Traduction : Coucher (se)
Catégorie : verbe
Présent : acuesto, acuestas, acuesta, acostamos, acostáis, acuestan
Exemples : Me acuesto a las diez.
Je me couche à dix heures.
Acostumbrar
Traduction : Habituer (s'), avoir l'habitude de
Catégorie : verbe
Exemples : No acostumbro beber vino.
Je n'ai pas l'habitude de boire du vin.
Actitud
Traduction : Attitude
Catégorie : nom féminin
Exemples : Su actitud no es correcta.
Son attitude n'est pas correcte.
Actividad
Traduction : Activité
Catégorie : nom féminin
Exemples : Hace numerosas actividades.
Il fait de nombreuses activités.
Actor
 |
Traduction : Acteur
Catégorie : nom masculin
Exemples : Es un buen actor.
C'est un bon acteur.
Actriz
Traduction : Actrice
Catégorie : nom féminin
Exemples : Es una actriz famosa.
C'est une actrice célèbre.
Actuar
Traduction : Agir
Catégorie : verbe
Exemples : Hay que actuar rápido.
Il faut agir vite.
Acudir
Traduction : Assister, se rendre quelque part
Catégorie : verbe
Exemples : Acudió a la cita.
Il s'est rendu au rendez-vous.
Acuerdo
Traduction : Accord
Catégorie : nom masculin
Exemples : Estos países no firmaron el acuerdo.
Ces pays n'ont pas signé l'accord.
Adelantar
Traduction : Avancer, doubler
Catégorie : verbe
Exemples : El coche adelantó en una curva.
La voiture a doublé dans un virage.
Adelante
Traduction : Plus loin, en avant
Catégorie : adverbe
Exemples : ¡ Adelante soldados !
En avant, soldats !
Adelanto
Traduction : Avancée, progrès
Catégorie : nom masculin
Exemples : El siglo veinte vio nacer muchos adelantos técnicos.
Le vingtième siècle a vu naître beaucoup de progrès techniques.
Ademán
Traduction : Geste
Catégorie : nom masculin
Exemples : Tuvo un ademán brusco.
Il a eu un geste brusque.
Adentro
Traduction : Dedans
Catégorie : adverbe
Exemples : Adentro hay una sorpresa.
Il y a une surprise dedans.
Adivinar
Traduction : Deviner
Catégorie : verbe
Exemples : No pude adivinar sus intenciones.
Je n'ai pas pu deviner ses intentions.
Adulto, adulta
Traduction : Adulte
Catégorie : nom masculin ou adjectif
Exemples : A veces, los adultos se comportan como niños.
Parfois, les adultes se comportent comme des enfants.
Afición
Traduction : Goût, penchant, loisir, passion
Catégorie : nom féminin
Exemples : El fútbol es su afición.
Le football, c'est sa passion.
Aficionado
Traduction : Passionné, amateur
Catégorie : adjectif
Exemples : Es un aficionado al fútbol.
C'est un passionné de football.
Afortunado
Traduction : Riche, fortuné
Catégorie : adjectif
Exemples : Pertenece a una familia afortunada.
Il appartient à une famille riche.
África
Traduction : Afrique
Catégorie : nom féminin
Exemples : En África hay elefantes.
En Afrique, il y a des éléphants.
Africano, Africana
Traduction : Africain, africaine
Catégorie : nom ou adjectif
Exemples : Los Africanos sufrieron muchas guerras.
Les Africains ont souffert beaucoup de guerres.
Agosto
Traduction : Août
Catégorie : nom masculin
Exemples : En agosto siempre hace calor.
En août il fait toujours chaud.
Agradable
Traduction : Agréable
Catégorie : adjectif
Exemples : Es un ambiente agradable.
C'est une ambiance agréable.
Agradecer
Traduction : Remercier
Catégorie : verbe
Exemples : Te agradezco por todo lo que has hecho.
Je te remercie pour tout ce que tu as fait.
Agresivo
Traduction : Agressif
Catégorie : adjectif
Exemples : Tiene una actitud agresiva.
Il a une attitude agressive.
Agua
 |
Traduction : Eau
Catégorie : nom féminin
Exemples : Sólo bebo agua.
Je ne bois que de l'eau.
Aguantar
Traduction : Supporter (1)
Catégorie : verbe
Exemples : No lo aguanto más.
Je ne le supporte plus.
Águila
Traduction : Aigle
Catégorie : nom féminin
Exemples : El águila es un animal majestuoso.
L'aigle est un animal majestueux.
Agujero
 |
Traduction : Trou
Catégorie : nom masculin
Exemples : El agujero en la capa de ozono es inquietante.
Le trou dans la couche d'ozone est inquiétant.
Ahí
Traduction : Là, là-bas
Catégorie : adverbe
Exemples : Ahí, no pasa nunca nada.
Là-bas, il ne se passe jamais rien.
Ahora
Traduction : Maintenant
Catégorie : adverbe
Exemples : Ahora no puedo hablarte, tengo prisa.
Je ne peux pas te parler maintenant, je suis pressé.
Ahorrar
Traduction : Economiser
Catégorie : verbe
Exemples : Necesito ahorrar para comprarme un coche.
Je dois économiser pour m'acheter une voiture.
Aire
Traduction : Air
Catégorie : nom masculin
Exemples : Aquí no hay aire acondicionado.
Ici, il n'y a pas d'air conditionné.
Ajedrez
Traduction : Jeu d'échecs, échecs
Catégorie : nom masculin
Exemples : El ajedrez es un juego de estrategia.
Les échecs sont un jeu de stratégie.
Ajo
Traduction : Ail
Catégorie : nom masculin
Exemples : El ajo asusta a los vampiros.
L'ail fait peur aux vampires.
Alcalde
 |
Traduction : Maire
Catégorie : nom masculin
Exemples : Eligieron un nuevo alcalde.
Ils ont élu un nouveau maire.
Alcanzar
Traduction : Atteindre
Catégorie : verbe
Exemples : Pronto, alcanzaremos la aldea.
Nous atteindrons bientôt le village.
Aldea
Traduction : Village (1)
Catégorie : nom féminin
Exemples : Es una aldea muy típica.
C'est un village très typique.
Alegrarse
Traduction : Se réjouir
Catégorie : verbe
Exemples : Me alegra saber de tí.
Je me réjouis d'avoir de tes nouvelles.
Alegre
Traduction : Joyeux, gai
Catégorie : adjectif
Exemples : Es la persona más alegre que conozco.
C'est la personne la plus gaie que je connais.
Alegría
Traduction : Joie
Catégorie : nom féminin
Exemples : Se conoce por su alegría de vivir.
On le connaît pour sa joie de vivre.
Alejarse
Traduction : S'éloigner
Catégorie : verbe
Exemples : El avión se alejó en los aires.
L'avion s'éloigna dans les airs.
Alemán, Alemana
Traduction : Allemand, allemande
Catégorie : nom ou adjectif
Exemples : Muchos Alemanes saben hablar Inglés.
Beaucoup d'Allemands savent parler l'Anglais.
Alemania
 |
Traduction : Allemagne
Catégorie : nom féminin
Exemples : Alemania pertenece a Europa.
L'Allemagne appartient à l'Europe.
Alfombra
 |
Traduction : Tapis
Catégorie : nom féminin
Exemples : Compré esta alfombra en París.
J'ai acheté ce tapis à Paris.
Algo
Traduction : Quelque chose
Catégorie : pronom indéfini
Exemples : Te voy a regalar algo.
Je vais t'offrir quelque chose.
Algo de + nom masculin
Traduction : Un peu de
Catégorie : pronom
Exemples : Dame algo de dinero para salir.
Donne-moi un peu d'argent pour sortir.
Algodón
Traduction : Coton
Catégorie : nom masculin
Exemples : Esta camisa es de algodón.
Cette chemise est en coton.
Alguien
 |
Traduction : Quelqu'un
Catégorie : pronom indéfini
Exemples : Es alguien que no conozco muy bien.
C'est quelqu'un que je ne connais pas très bien.
Alguno
Traduction : Quelque
Catégorie : adjectif
Exemples : Dime alguna cosa bonita.
Dis-moi quelque chose de beau.
Aliento
Traduction : Souffle, haleine
Catégorie : nom masculin
Exemples : Me quedé sin aliento.
Je suis resté sans souffle.
Allí
Traduction : Là-bas
Catégorie : adverbe
Exemples : No quiero ir allí.
Je ne veux pas aller là-bas.
Alma
Traduction : Ame, cœur
Catégorie : nom féminin
Exemples : No hay ni un alma.
Il n'y a pas âme qui vive.
Almacén
Traduction : Magasin
Catégorie : nom masculin
Exemples : No me gustan los grandes almacenes.
Je n'aime pas les grands magasins.
Almorzar
Traduction : Déjeuner (1)
Catégorie : verbe
Présent : almuerzo, almuerzas, almuerza, almorzamos, almorzáis, almuerzan
Exemples : Almuerzo a la una.
Je déjeune à une heure.
Almuerzo
Traduction : Déjeuner (2)
Catégorie : nom masculin
Exemples : Mi almuerzo lo tomo con un colega.
Mon déjeuner, je le prends avec un collègue.
Alojamiento
Traduction : Logement
Catégorie : nom masculin
Exemples : Está buscando un nuevo alojamiento.
Il est en train de chercher un nouveau logement.
Alojar
Traduction : Loger (se)
Catégorie : verbe
Exemples : Quiere alojarse en el centro.
Il veut se loger dans le centre.
Alquilar
Traduction : Louer
Catégorie : verbe
Exemples : Voy a alquilar un coche.
Je vais louer une voiture.
Alrededor
Traduction : Autour de
Catégorie : adverbe ou préposition
Exemples : Alrededor de la casa hay un jardín.
Autour de la maison, il y a un jardin.
Alto
 |
Traduction : Grand (1)
Catégorie : adjectif
Exemples : Es un hombre muy alto.
C'est un homme très grand.
Alumno, alumna
Traduction : Elève
Catégorie : nom masculin et nom féminin
Exemples : En esta escuela hay muchos alumnos.
Dans cette école, il y a beaucoup d'élèves.
Amanecer
Traduction : Lever du jour
Catégorie : nom masculin
Exemples : Me gusta ver el amanecer.
J'aime voir le lever du jour.
Amarillo
 |
Traduction : Jaune
Catégorie : adjectif
Exemples : Es una falda amarilla.
C'est une jupe jaune.
Ambiente
Traduction : Ambiance
Catégorie : nom masculin
Exemples : Aquí se respira un buen ambiente.
Ici, on respire une bonne ambiance.
Ambos
Traduction : Les deux, tous les deux
Catégorie : adjectif
Exemples : Ambos eran profesores.
Tous les deux étaient professeurs.
Amenaza
Traduction : Menace
Catégorie : nom féminin
Exemples : Es una amenaza para todos.
C'est une menace pour tout le monde.
América
Traduction : Amérique
Catégorie : nom féminin
Exemples : Cristóbal Colón descubrió América.
Christophe Colomb a découvert l'Amérique.
Americano, Americana
Traduction : Américain, américaine
Catégorie : nom ou adjectif
Exemples : Es el sueño americano.
C'est le rêve américain.
Amigo, amiga
Traduction : Ami, amie
Catégorie : nom masculin et nom féminin
Exemples : Tenemos muchos amigos.
Nous avons beaucoup d'amis.
Amo, ama
Traduction : Maître, maîtresse (1)
Catégorie : nom masculin et nom féminin
Exemples : Es una verdadera ama de casa.
C'est une véritable maîtresse de maison.
Amontonar
Traduction : Entasser
Catégorie : verbe
Exemples : Se amontonan los expedientes en el despacho.
Les dossiers s'entassent sur le bureau.
Añadir
Traduction : Ajouter
Catégorie : verbe
Exemples : No quiero añadir nada más.
Je ne veux rien ajouter de plus.
Ancho
Traduction : Large
Catégorie : adjectif
Exemples : Tiene una frente muy ancha.
Il a un front très large.
Anciano, anciana
Traduction : Personne âgée
Catégorie : nom masculin et nom féminin
Exemples : Es un anciano de pelo blanco.
C'est une personne âgée aux cheveux blancs.
Andar
Traduction : Marcher, aller
Catégorie : verbe
Exemples : Me gusta andar por el bosque.
J'aime marcher dans la forêt.
Andén
 |
Traduction : Quai
Catégorie : nom masculin
Exemples : Me esperaba en el andén.
Il m'attendait sur le quai.
Ángel
 |
Traduction : Ange
Catégorie : nom masculin
Exemples : No es un ángel.
Ce n'est pas un ange.
Anillo
 |
Traduction : Bague
Catégorie : nom masculin
Exemples : Le ofreció un anillo.
Il lui a offert une bague.
Animal
 |
Traduction : Animal
Catégorie : nom masculin
Exemples : Me gustan los animales.
J'aime les animaux.
Año
Traduction : Année
Catégorie : nom masculin
Exemples : Este año empieza bien.
Cette année commence bien.
Antena
 |
Traduction : Antenne
Catégorie : nom féminin
Exemples : No funciona la antena del televisor.
L'antenne du téléviseur ne fonctionne pas.
Antepasado, antepasada
 |
Traduction : Ancêtre
Catégorie : nom masculin et nom féminin
Exemples : Le contaba las historias de sus antepasados.
Elle lui racontait les histoires de ses ancêtres.
Antes
Traduction : Avant
Catégorie : adverbe
Exemples : Antes era más tímido.
Avant, j'étais plus timide.
Antiguo
Traduction : Ancien
Catégorie : adjectif
Exemples : Tenía objetos muy antiguos.
Il avait des objets très anciens.
Antipático
Traduction : Antipathique
Catégorie : adjectif
Exemples : Me parece antipático.
Il m'a l'air antipathique.
Anuncio
Traduction : Annonce, publicité
Catégorie : nom masculin
Exemples : Este anuncio tiene mucho éxito.
Cette publicité a beaucoup de succès.
Apagar
Traduction : Eteindre
Catégorie : verbe
Exemples : Los bomberos apagaron el fuego.
Les pompiers ont éteint le feu.
Aparcamiento
 |
Traduction : Parking
Catégorie : nom masculin
Exemples : Este aparcamiento está completo.
Ce parking est complet.
Aparcar
Traduction : Stationner
Catégorie : verbe
Exemples : No sé dónde aparcar.
Je ne sais pas où me garer.
Aparecer
Traduction : Apparaître
Catégorie : verbe
Exemples : Apareció en el umbral de la puerta.
Il est apparu sur le seuil de la porte.
Apellido
Traduction : Nom de famille
Catégorie : nom masculin
Exemples : Los Españoles tienen dos apellidos.
Les Espagnols ont deux noms de famille.
Apetecer
Traduction : Faire envie, avoir envie de
Catégorie : verbe
Exemples : No me apetece salir.
Je n'ai pas envie de sortir.
Aplauso
Traduction : Applaudissement
Catégorie : nom masculin
Exemples : La sala se llenó de aplausos.
La salle s'est remplie d'applaudissements.
Apodo
Traduction : Surnom
Catégorie : nom masculin
Exemples : Tengo varios apodos.
J'ai plusieurs surnoms.
Apoyar
Traduction : Appuyer
Catégorie : verbe
Exemples : Me apoyé en la silla.
Je me suis appuyé sur la chaise.
Apoyo
Traduction : Appui
Catégorie : nom masculin
Exemples : Buscaba el apoyo de su familia.
Il cherchait l'appui de sa famille.
Aprendiz
Traduction : Apprenti
Catégorie : nom masculin
Exemples : Es un aprendiz de mago.
C'est un apprenti magicien.
Apretar
Traduction : Serrer
Catégorie : verbe
Présent : aprieto, aprietas, aprieta, apretamos, apretáis, aprietan
Exemples : En el metro la gente se aprieta.
Dans le métro les gens se serrent.
Aprobar
Traduction : Etre reçu à un examen
Catégorie : verbe
Présent : apruebo, apruebas, aprueba, aprobamos, aprobáis, aprueban
Exemples : Si no apruebo, me desespero.
Si je ne suis pas reçu à l'examen, je désespère.
Aprovechar
Traduction : Profiter
Catégorie : verbe
Exemples : Quería aprovechar para ir al cine.
Je voulais en profiter pour aller au cinéma.
Aquí
Traduction : Ici
Catégorie : adverbe
Exemples : Aquí estoy bien.
Ici, je suis bien.
Árabe
Traduction : Arabe
Catégorie : nom ou adjectif
Exemples : Los Árabes llegaron a España en 711.
Les Arabes sont arrivés en Espagne en 711.
Árbol
 |
Traduction : Arbre
Catégorie : nom masculin
Exemples : Quiero plantar árboles en el jardín.
Je veux planter des arbres dans le jardin.
Arco iris
 |
Traduction : Arc-en-ciel
Catégorie : nom masculin
Exemples : Vimos un bonito arco iris.
Nous avons vu un joli arc-en-ciel.
Arder
 |
Traduction : Brûler
Catégorie : verbe
Exemples : Su casa ardió.
Sa maison a brûlé.
Arena
Traduction : Sable
Catégorie : nom féminin
Exemples : La arena de esta playa es fina.
Le sable de cette plage est fin.
Argelia
Traduction : Algérie
Catégorie : nom féminin
Exemples : No conozco Argelia.
Je ne connais pas l'Algérie.
Argentina
Traduction : Argentine
Catégorie : nom féminin
Exemples : La capital de Argentina es Buenos Aires.
La capitale de l'Argentine c'est Buenos Aires.
Argentino, Argentina
Traduction : Argentin, Argentine
Catégorie : nom ou adjectif
Exemples : Los Argentinos hablan Español.
Les Argentins parlent l'Espagnol.
Arma
Traduction : Arme
Catégorie : nom féminin
Exemples : No me gustan las armas de fuego.
Je n'aime pas les armes à feu.
Armar
Traduction : Armer (s')
Catégorie : verbe
Exemples : Se armó de paciencia.
Il s'est armé de patience.
Armario
 |
Traduction : Armoire
Catégorie : nom masculin
Exemples : Todas tus camisas están en el armario.
Toutes tes chemises sont dans l'armoire.
Arrancar
Traduction : Démarrer, arracher
Catégorie : verbe
Exemples : Arrancó a toda prisa.
Il a démarré à toute vitesse.
Arrastrar
Traduction : Traîner, entraîner
Catégorie : verbe
Exemples : Lo arrastró a la fiesta.
Il l'a traîné à la fête.
Arreglar
Traduction : Arranger
Catégorie : verbe
Exemples : Podemos arreglarlo todo.
Nous pouvons tout arranger.
Arreglarse
Traduction : Se préparer
Catégorie : verbe
Exemples : Está arreglándose para salir.
Il se prépare pour sortir.
Arreglárselas
Traduction : Se débrouiller
Catégorie : verbe
Exemples : No te preocupes, me las arreglaré.
Ne t'inquiète pas, je me débrouillerai.
Arriba
Traduction : En haut
Catégorie : adverbe
Exemples : Está arriba.
Il est en haut.
Arriesgar
Traduction : Risquer
Catégorie : verbe
Exemples : Arriesgó su carrera.
Il a risqué sa carrière.
Arroz
Traduction : Riz
Catégorie : nom masculin
Exemples : Me encanta el arroz con leche.
J'adore le riz au lait.
Arruga
Traduction : Ride
Catégorie : nom féminin
Exemples : Aparecieron sus primeras arrugas.
Ses premières rides sont apparues.
Arte
Traduction : Art
Catégorie : nom masculin
Exemples : Me gusta el arte moderno.
J'aime l'art moderne.
Artesanía
Traduction : Artisanat
Catégorie : nom féminin
Exemples : No es un país conocido por su artesanía.
Ce n'est pas un pays connu pour son artisanat.
Artículo
Traduction : Article
Catégorie : nom masculin
Exemples : Leo muchos artículos de prensa.
Je lis beaucoup d'articles de presse.
Artista
Traduction : Artiste
Catégorie : nom masculin et nom féminin
Exemples : Es un artista genial.
C'est un artiste génial.
Ascensor
 |
Traduction : Ascenseur
Catégorie : nom masculin
Exemples : El ascensor está averiado.
L'ascenseur est en panne.
Asegurar
Traduction : Assurer
Catégorie : verbe
Exemples : Te aseguro que es verdad.
Je t'assure que c'est vrai.
Asentir
Traduction : Acquiescer
Catégorie : verbe
Présent : asiento, asientes, asiente, asentimos, asentís, asienten
Exemples : Asiento porque no puedo hacer de otro modo.
J'acquiesce parce que je ne peux pas faire autrement.
Así
Traduction : Ainsi
Catégorie : adverbe
Exemples : ¡ Así es la vida !
Ainsi va la vie !
Asiento
Traduction : Siège
Catégorie : nom masculin
Exemples : No quedaban asientos así que me quedé de pie.
Il n'y avait plus de siège, ainsi je suis resté debout.
Asistir
Traduction : Assister
Catégorie : verbe
Exemples : Voy a asistir a un congreso.
Je vais assister à un congrès.
Asombrado
Traduction : Etonné, surpris
Catégorie : adjectif
Exemples : Estaba tan asombrado que no reaccioné.
J'étais tellement surpris que je n' ai pas réagi.
Asombro
Traduction : Etonnement
Catégorie : nom masculin
Exemples : Me miró con asombro.
Il m'a regardé avec étonnement.
Asustar
Traduction : Effrayer
Catégorie : verbe
Exemples : Me asustó el ruido.
Le bruit m'a effrayé.
Atacar
Traduction : Attaquer
Catégorie : verbe
Exemples : Los soldados atacaron.
Les soldats ont attaqué.
Atar
Traduction : Lier, attacher
Catégorie : verbe
Exemples : Lo ataron a un árbol.
Ils l'ont attaché à un arbre.
Atardecer
Traduction : Crépuscule
Catégorie : nom masculin
Exemples : El atardecer es el momento más bonito del día.
Le crépuscule est le moment le plus beau de la journée.
Atasco
 |
Traduction : Embouteillage
Catégorie : nom masculin
Exemples : No aguanto estar metido en los atascos.
Je ne supporte pas d'être pris dans les embouteillages.
Atención
Traduction : Attention
Catégorie : nom féminin
Exemples : Esta chica necesita mucha atención.
Cette jeune fille a besoin de beaucoup d'attention.
Ateo, atea
Traduction : Athée
Catégorie : nom ou adjectif
Exemples : Es ateo.
Il est athée.
Atraer
Traduction : Attirer
Catégorie : verbe
Exemples : Este anuncio atrae un gran público.
Cette publicité attire un grand public.
Atrás
Traduction : Derrière, arrière
Catégorie : adverbe
Exemples : ¡ No mires atrás !
Ne regarde pas derrière !
Atrevido
Traduction : Audacieux (1)
Catégorie : adjectif
Exemples : No lo parece pero es atrevido.
Il n'en a pas l'air mais il est audacieux.
Aula
Traduction : Salle de classe
Catégorie : nom féminin
Exemples : Esta aula es pequeña.
Cette salle de classe est petite.
Aún
Traduction : Encore (1)
Catégorie : adverbe
Exemples : No quiero aún más trabajo.
Je ne veux pas encore plus de travail.
Aun
Traduction : Même
Catégorie : adverbe
Exemples : Aun así no logro hacerlo.
Même comme ça je n'arrive pas à le faire.
Aunque
Traduction : Bien que
Catégorie : conjonction
Exemples : Aunque llueve, salgo.
Bien qu'il pleuve, je sors.
Aunque
Traduction : Même si
Catégorie : conjonction
Exemples : Aunque llueva, salgo.
Même s'il pleut, je sors.
Ausente
Traduction : Absent
Catégorie : adjectif
Exemples : Tenía una mirada ausente.
Il avait un regard absent.
Australia
 |
Traduction : Australie
Catégorie : nom féminin
Exemples : Australia es un país muy grande.
L'Australie est un très grand pays.
Australiano, Australiana
Traduction : Australien, Australienne
Catégorie : nom ou adjectif
Exemples : Es un grupo Australiano.
C'est un groupe australien.
Austria
Traduction : Autriche
Catégorie : nom féminin
Exemples : Nunca he ido a Austria.
Je ne suis jamais allé en Autriche.
Autoritario
Traduction : Autoritaire
Catégorie : adjectif
Exemples : Es un director demasiado autoritario.
C'est un directeur trop autoritaire.
Avanzar
Traduction : Avancer
Catégorie : verbe
Exemples : Necesitamos avanzar.
Nous avons besoin d'avancer.
Ave
Traduction : Oiseau (1)
Catégorie : nom féminin
Exemples : Cerca del mar hay muchas aves.
Près de la mer, il y a beaucoup d'oiseaux.
Avión
 |
Traduction : Avion
Catégorie : nom masculin
Exemples : Me encanta viajar en avión.
J'adore voyager en avion.
Avisar
 |
Traduction : Prévenir
Catégorie : verbe
Exemples : Si cambias de idea ¡ avísame !
Si tu changes d'idée, préviens-moi !
Ayer
 |
Traduction : Hier
Catégorie : adverbe
Exemples : Ayer no estaba en casa.
Hier je n'étais pas à la maison.
Ayuda
Traduction : Aide
Catégorie : nom féminin
Exemples : Te pido ayuda.
Je te demande de l'aide.
Ayudar
Traduction : Aider
Catégorie : verbe
Exemples : No puedo ayudarle a hacer sus ejercicios.
Je ne peux pas l'aider à faire ses exercices.
Ayuntamiento
Traduction : Mairie
Catégorie : nom masculin
Exemples : Tenemos una cita delante del ayuntamiento.
Nous avons rendez-vous devant la mairie.
Azafata
 |
Traduction : Hôtesse de l'air
Catégorie : nom féminin
Exemples : En este vuelo había tres azafatas.
Sur ce vol il y avait trois hôtesses de l'air.
Azúcar
 |
Traduction : Sucre
Catégorie : nom masculin
Exemples : Le echo mucho azúcar al café.
Je mets beaucoup de sucre dans le café.
Azul
 |
Traduction : Bleu
Catégorie : adjectif
Exemples : Tiene los ojos azules.
Il a les yeux bleus.
¡ Adiós !
Traduction : Au revoir
Catégorie : interjection
Exemples : ¡ Adiós y hasta pronto espero !
Au revoir et j'espère à bientôt !
