Il arrive que certains mots aient plusieurs significations ; leur sens dépend de la phrase dans laquelle on les trouve.
Le sens propre, c'est le sens premier, il décrit la réalité.
Ex. : Thomas Pesquet a photographié la Lune.
Il a photographié l'astre appelé Lune.
Ex. : Thomas Pesquet a photographié la Lune.
Il a photographié l'astre appelé Lune.
Le sens figuré est une signification imagée.
Ex. : Cet élève est souvent dans la lune.
L'expression « être dans la lune » signifie que l'élève a la tête ailleurs, qu'il n'est pas concentré.
Ex. : Cet élève est souvent dans la lune.
L'expression « être dans la lune » signifie que l'élève a la tête ailleurs, qu'il n'est pas concentré.
Exercice n°1
Dans quel sens le mot cœur est-il employé ? Sens propre ou sens figuré ?
Elle a le cœur sur la main.
Elle a le cœur sur la main.
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
L'expression « avoir le cœur sur la main » signifie être généreux.
Exercice n°2
Dans quel sens le mot cœur est-il employé ? Sens propre ou sens figuré ?
Ce malade a été opéré du cœur l'année dernière.
Ce malade a été opéré du cœur l'année dernière.
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
Ce malade a subi une opération pour guérir.
Exercice n°3
Dans quel sens le mot cœur est-il employé ? Sens propre ou sens figuré ?
As-tu appris ta leçon par cœur ?
As-tu appris ta leçon par cœur ?
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
L'expression « apprendre par cœur » signifie apprendre en sachant tous les mots.
Exercice n°4
Dans quel sens le mot chat est-il employé ? Sens propre ou sens figuré ?
Donner sa langue au chat.
Donner sa langue au chat.
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
Cette expression signifie qu'on ne trouve pas la réponse et qu'on veut la solution.
Exercice n°5
Dans quel sens le mot chat est-il employé ? Sens propre ou sens figuré ?
Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
Cette expression signifie par exemple que lorsque le maître n'est pas là, les élèves s'amusent.
Exercice n°6
Dans quel sens le mot chat est-il employé ? Sens propre ou sens figuré ?
Les chats aiment attraper des souris ou des oiseaux.
Les chats aiment attraper des souris ou des oiseaux.
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
Dans cette phrase, il s'agit bien de l'animal « chat ».
Exercice n°7
Dans quel sens le mot chat est-il employé ? Sens propre ou sens figuré ?
Ces enfants s'entendent comme chien et chat !
Ces enfants s'entendent comme chien et chat !
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
Cette expression signifie que ces enfants passent leur temps à se disputer comme pourraient le faire un chien et un chat.
Exercice n°8
Dans quelle phrase le mot loup est-il utilisé au sens propre ?
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
Les loups vivent souvent en meutes, en groupes avec un chef.
Exercice n°9
Dans quelle phrase le mot tête est-il utilisé au sens propre ?
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
Être tête en l'air, c'est être étourdi, oublier des choses.
Exercice n°10
Dans quelle phrase le mot pied est-il utilisé au sens figuré ?
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
Casser les pieds à quelqu'un c'est l'embêter.
Exercice n°11
Dans quelle phrase le verbe tomber est-il utilisé au sens figuré ?
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
Un projet qui tombe à l'eau c'est un projet qui est abandonné.
Exercice n°12
Dans quelle phrase le verbe creuser est-il utilisé au sens figuré ?
Cochez la bonne réponse.
| ||
|
Se creuser la tête c'est chercher.
