Dictionnaire Français - Anglais inverser
A
Traduction : A
Catégorie : nom
avant midi, du matin
Traduction : avant midi, du matin
Catégorie : adverbe
Exemples : She comes between 8 and 9 a.m.
Elle vient entre 8 et 9 heures du matin.
au sujet de
Traduction : au sujet de
Catégorie : préposition
Exemples : He wrote a book about bees.
Il a écrit un livre sur les abeilles.
au-dessus de
Traduction : au-dessus de
Catégorie : préposition
Exemples : Their flat is just above ours.
Leur appartement est juste au-dessus du nôtre.
à l'étranger
Traduction : à l'étranger
Catégorie : adverbe
Exemples : He spent a year abroad.
Il a passé une année à l'étranger.
accélérer
![]() |
Traduction : accélérer
Catégorie : verbe
Exemples : We have to accelerate the pace.
Nous devons accélérer le rythme.
accélération
![]() |
Traduction : accélération
Catégorie : nom
Exemples : The motorbike's acceleration is powerful.
L'accélération de la moto est puissante.
accident
![]() |
Traduction : accident
Catégorie : nom
Exemples : He got into a car accident.
Il a eu un accident de voiture.
accidentellement
Traduction : accidentellement
Catégorie : adverbe
Exemples : She accidentally spilt her coffee.
Elle a renversé accidentellement son café.
accusation
Traduction : accusation
Catégorie : nom
Exemples : The witness made an accusation against the driver.
Le témoin a lancé une accusation contre le conducteur.-
accuser
Traduction : accuser
Catégorie : verbe
Exemples : He accused the man of car theft.
Il a accusé l'homme de vol de voiture.
acide
Traduction : acide
Catégorie : adjectif
Exemples : This lemon has a very acid taste.
Ce citron a un goût très acide.
acquérir
Traduction : acquérir
Catégorie : verbe
Exemples : They have acquired a new house.
Ils ont acquis une nouvelle maison.
acquisition
Traduction : acquisition
Catégorie : nom
Exemples : Their acquisition cost them a lot of money.
Leur acquisition leur a coûté beaucoup d'argent.
après Jésus-Christ
Traduction : après Jésus-Christ
Catégorie : adverbe
Exemples : In 1066 AD, William conquered England.
En 1066 après Jésus-Christ, Guillaume conquit l'Angleterre.
annonce, publicité
Traduction : annonce, publicité
Catégorie : nom
Exemples : They found him a car in the classified ads.
Ils lui ont trouvé une voiture dans les petites annonces.
ajouter
Traduction : ajouter
Catégorie : verbe
Exemples : Add some more cream, please.
Ajoutez un peu de crème, s'il vous plaît.
admiration
Traduction : admiration
Catégorie : nom
Exemples : I have a lot of admiration for someone so dedicated.
J'ai beaucoup d'admiration pour quelqu'un d'aussi dévoué.
admirer
![]() |
Traduction : admirer
Catégorie : verbe
Exemples : She admires the singer for his talent.
Elle admire le chanteur pour son talent.
adopter
Traduction : adopter
Catégorie : verbe
Exemples : He adopted a better attitude.
Il a adopté une meilleure attitude.
adoption
Traduction : adoption
Catégorie : nom
Exemples : The number of adoptions has fallen dramatically in recent years.
Le nombre d'adoptions a sensiblement baissé au cours des dernières années.
adulte
Traduction : adulte
Catégorie : nom
Exemples : A youth becomes an adult at the age of eighteen.
Un jeune devient adulte à l'âge de dix-huit ans.
avantage
Traduction : avantage
Catégorie : nom
Exemples : He has an advantage over his adversary.
Il a l'avantage sur son adversaire.
antenne
![]() |
Traduction : antenne
Catégorie : nom
Américain : television antennae
Exemples : The aerial on the roof gives us good reception.
L'antenne sur le toit nous assure une bonne réception.
avoir peur (1)
![]() |
Traduction : avoir peur (1)
Catégorie : verbe
Exemples : The girl is afraid of ghosts.
La fille a peur des fantômes.
après
Traduction : après
Catégorie : adverbe
Exemples : Spring comes before summer and after winter.
Le printemps arrive avant l'été et après l'hiver.
après-midi (2)
Traduction : après-midi (2)
Catégorie : nom
Exemples : We usually have a maths lesson in the afternoon.
D'habitude, nous avons un cours de maths l'après-midi.
âge
Traduction : âge
Catégorie : nom
Exemples : He started dancing at the age of ten.
Il a commencé la danse à l'âge de dix ans.
agressif
Traduction : agressif
Catégorie : adjectif
Exemples : The neighbour's dog is very aggressive.
Le chien du voisin est très agressif.
aéroport
![]() |
Traduction : aéroport
Catégorie : nom
Exemples : From which airport is your plane flying?
De quel aéroport votre avion part-il ?
Albanie
Traduction : Albanie
Catégorie : nom propre
Algérie
Traduction : Algérie
Catégorie : nom propre
à voix haute
Traduction : à voix haute
Catégorie : adverbe
Exemples : She always reads aloud to her children.
Elle lit toujours à voix haute à ses enfants.
aussi (1)
Traduction : aussi (1)
Catégorie : adverbe
Exemples : I want a drink; I also want a cake.
Je veux une boisson ; je veux aussi un gâteau.
ancêtre
![]() |
Traduction : ancêtre
Catégorie : nom
Exemples : Their ancestors lived in Ireland.
Leurs ancêtres vivaient en Irlande.
Andorre
Traduction : Andorre
Catégorie : nom propre
ange
![]() |
Traduction : ange
Catégorie : nom
Exemples : The angel came down from heaven.
L'ange est descendu du ciel.
anorak
Traduction : anorak
Catégorie : nom
Exemples : This anorak will protect you from the wind.
Cet anorak te protègera du vent.
apparemment
Traduction : apparemment
Catégorie : adverbe
Exemples : Apparently he has decided to wear his hat.
Apparemment, il a décidé de porter son chapeau.
apparaître
Traduction : apparaître
Catégorie : verbe
Exemples : A wolf appeared in the moonlight.
Un loup est apparu au clair de lune.
apprécier (1)
Traduction : apprécier (1)
Catégorie : verbe
Exemples : I appreciate her paintings.
J'apprécie ses tableaux.
appréciation, jugement
Traduction : appréciation, jugement
Catégorie : nom
Exemples : Your appreciation seems to be exact.
Votre appréciation semble juste.
apprenti
Traduction : apprenti
Catégorie : nom
Exemples : The apprentice has to pass his exam.
L'apprenti doit passer son examen.
approbation
Traduction : approbation
Catégorie : nom
Exemples : In order to go, she needs her mother's approval.
Pour partir, elle a besoin de l'approbation de sa mère.
approuver
Traduction : approuver
Catégorie : verbe
Exemples : He approves of your decision to study a few hours every evening.
Il approuve votre décision de réviser quelques heures tous les soirs.
avril
Traduction : avril
Catégorie : nom
Exemples : Easter is in April.
Pâques est en avril.
Arménie
Traduction : Arménie
Catégorie : nom propre
armée
![]() |
Traduction : armée
Catégorie : nom
Exemples : The army will defend the country.
L'armée défendra le pays.
autour
Traduction : autour
Catégorie : adverbe
Exemples : There was a small garden all around the house.
Il y avait un petit jardin tout autour de la maison.
arriver
![]() |
Traduction : arriver
Catégorie : verbe
Exemples : I don't know when they will arrive.
Je ne sais pas quand ils arriveront.
aussi (2)
Traduction : aussi (2)
Catégorie : adverbe
Exemples : John is as tall as my brother Bobby.
John est aussi grand que mon frère Bobby.
aussi longtemps que
Traduction : aussi longtemps que
Catégorie : adverbe
Exemples : You may stay as long as you like.
Tu peux rester aussi longtemps que tu le désires.
avoir honte
Traduction : avoir honte
Catégorie : verbe
Prétérit : was/were ashamed
Participe passé : been ashamed
Exemples : The coach was ashamed of his players' behaviour abroad.
L'entraîneur avait honte du comportement de ses joueurs à l'étranger.
à
Traduction : à
Catégorie : préposition
Exemples : I learn English at school.
J'apprends l'anglais à l'école.
assister à
Traduction : assister à
Catégorie : verbe
Exemples : Will you attend the ceremony?
Assisterez-vous à la cérémonie ?
attrayant, intéressant
Traduction : attrayant, intéressant
Catégorie : adjectif
Exemples : That offer seems particularly attractive to me.
Cette offre me paraît particulièrement attrayante.
août
Traduction : août
Catégorie : nom
Exemples : We have two weeks of vacation in August.
Nous avons deux semaines de vacances en août.
auteur
![]() |
Traduction : auteur
Catégorie : nom
Exemples : The author dedicated his book for me.
L'auteur m'a dédicacé son livre.
automne
![]() |
Traduction : automne
Catégorie : nom
Américain : fall
Exemples : School begins in the autumn.
L'école commence en automne.
Azerbaïdjan
Traduction : Azerbaïdjan
Catégorie : nom propre
arrière-plan
Traduction : arrière-plan
Catégorie : nom
Exemples : There are trees in the background.
Il y a des arbres en arrière-plan.
avoir mauvais caractère
Traduction : avoir mauvais caractère
Catégorie : verbe
Prétérit : was/were bad-tempered
Participe passé : been bad-tempered
Exemples : He is very bad-tempered.
Il a très mauvais caractère.
aboyer
Traduction : aboyer
Catégorie : verbe
Exemples : A dog barked the whole night.
Un chien a aboyé toute la nuit.
aboiement
Traduction : aboiement
Catégorie : nom
Exemples : The dog's barking kept me awake.
Les aboiements du chien m'ont tenu éveillé.
avant Jésus-Christ
Traduction : avant Jésus-Christ
Catégorie : adverbe
Exemples : Caesar invaded England in 55 BC.
César a envahi l'Angleterre en 55 avant Jésus-Christ.
abeille
![]() |
Traduction : abeille
Catégorie : nom
Exemples : I got stung by a bee.
J'ai été piqué par une abeille.
avant
Traduction : avant
Catégorie : adverbe
Exemples : Are you sure that you closed the door before you left?
Es-tu sûr d'avoir fermé la porte avant de partir ?
appartenir à
Traduction : appartenir à
Catégorie : verbe
Exemples : Does this house belong to you?
Cette maison vous appartient-elle ?
à côté de (1)
Traduction : à côté de (1)
Catégorie : préposition
Exemples : Stay beside me, please.
Reste à côté de moi, s'il te plaît.
addition
![]() |
Traduction : addition
Catégorie : nom
Américain : check
Exemples : Waiter, please bring us the bill!
Garçon, apportez-nous l'addition, s'il vous plaît !
anniversaire
![]() |
Traduction : anniversaire
Catégorie : nom
Exemples : I was given a watch for my birthday.
On m'a offert une montre pour mon anniversaire.
amer
Traduction : amer
Catégorie : adjectif
Exemples : For some people, coffee has a bitter taste.
Pour certaines personnes, le café a un goût amer.
aveugle
Traduction : aveugle
Catégorie : adjectif
Exemples : He's been blind since his accident.
Il est aveugle depuis son accident.
autoritaire
Traduction : autoritaire
Catégorie : adjectif
Exemples : He's so bossy: he's always ordering us around.
Il est tellement autoritaire : il est toujours en train de nous donner des ordres.
arrêt, pause (1)
Traduction : arrêt, pause (1)
Catégorie : nom
Exemples : I'm exhausted, I need to take a break.
Je suis épuisé, j'ai besoin de faire une pause.
apporter
Traduction : apporter
Catégorie : verbe
Prétérit : brought
Participe passé : brought
Exemples : I brought this book to show you.
J'ai apporté ce livre pour te le montrer.
ampoule
Traduction : ampoule
Catégorie : nom
Exemples : The light bulb has burnt out.
L'ampoule a grillé.
alarme
Traduction : alarme
Catégorie : nom
Exemples : I bought a burglar-alarm to protect my home.
J'ai acheté une alarme pour protéger ma maison.
acheter (1)
![]() |
Traduction : acheter (1)
Catégorie : verbe
Prétérit : bought
Participe passé : bought
Exemples : He bought an ice-cream cone for his sister.
Il a acheté un cornet de glace pour sa sœur.
acheteur, acheteuse
Traduction : acheteur, acheteuse
Catégorie : nom
Exemples : The art dealer found a buyer.
Le marchand de tableaux a trouvé un acheteur.
à côté de (2)
Traduction : à côté de (2)
Catégorie : préposition
Exemples : When I entered the room, he was standing by the window.
Quand je suis entrée dans la pièce, il se tenait à côté de la fenêtre.
appel
Traduction : appel
Catégorie : nom
Exemples : You received six calls while you were out.
Tu as reçu six appels pendant que tu étais sorti.
appeler
![]() |
Traduction : appeler
Catégorie : verbe
Exemples : Call your brother, I need him in the kitchen.
Appelle ton frère, j'ai besoin de lui à la cuisine.
appareil-photo
![]() |
Traduction : appareil-photo
Catégorie : nom
Exemples : Your sister would be glad to have a camera.
Ta sœur serait heureuse d'avoir un appareil-photo.
annuler
Traduction : annuler
Catégorie : verbe
Exemples : I'm sorry but I have to cancel our meeting.
Je suis désolé, mais je dois annuler notre rendez-vous.
annulation
Traduction : annulation
Catégorie : nom
Exemples : Check to see if there are any cancellations.
Vérifie s'il y a des annulations.
attraper
![]() |
Traduction : attraper
Catégorie : verbe
Prétérit : caught
Participe passé : caught
Exemples : The cat caught the mouse.
Le chat a attrapé la souris.
acclamer
Traduction : acclamer
Catégorie : verbe
Exemples : They cheered all the actors.
Ils ont acclamé tous les acteurs.
autocar
![]() |
Traduction : autocar
Catégorie : nom
Exemples : I'll take the coach from London to Liverpool.
Je prendrai l'autocar de Londres à Liverpool.
annonce
Traduction : annonce
Catégorie : nom
Exemples : Television commercials entice consumers to buy certain products.
Les spots publicitaires à la télévision incitent les consommateurs à acheter certains produits.
actuel
Traduction : actuel
Catégorie : adjectif
Exemples : Current medical research is booming.
La recherche médicale actuelle est en plein essor.
actuellement
Traduction : actuellement
Catégorie : adverbe
Exemples : Currently he is working on his dissertation.
Actuellement, il travaille sur sa dissertation.
affaire
Traduction : affaire
Catégorie : nom
Exemples : The salesman made a great deal.
Le vendeur a fait une affaire en or.
avoir affaire à
Traduction : avoir affaire à
Catégorie : verbe
Prétérit : dealt with
Participe passé : dealt with
Exemples : As a teacher, I have to deal with all the parents.
En tant que professeur, j'ai affaire à tous les parents.
aller bien
Traduction : aller bien
Catégorie : verbe
Prétérit : did well
Participe passé : done well
Exemples : The patient is doing very well.
Le patient se porte très bien.
avoir quelque chose à voir avec
Traduction : avoir quelque chose à voir avec
Catégorie : verbe
Prétérit : did with
Participe passé : done with
Exemples : Her decision to leave the company has got nothing to do with you.
Sa décision de démissionner n'a rien à voir avec vous.
âne
Traduction : âne
Catégorie : nom
Exemples : The donkey would go no further.
L'âne ne voulait pas aller plus loin.
aigle
Traduction : aigle
Catégorie : nom
Exemples : The eagle glided through the sky.
L'aigle planait dans le ciel.
aîné, plus âgé
Traduction : aîné, plus âgé
Catégorie : adjectif
Superlatif : the eldest
Exemples : My elder brother has taught me a lot.
Mon frère aîné m'a beaucoup appris.
âgé, d'un certain âge
Traduction : âgé, d'un certain âge
Catégorie : adjectif
Exemples : That elderly woman reminds me of my grandmother.
Cette femme âgée me rappelle ma grand-mère.
apprécier (2)
Traduction : apprécier (2)
Catégorie : verbe
Exemples : We enjoyed meeting your friends very much.
Nous avons beaucoup apprécié de rencontrer vos amis.
assez
Traduction : assez
Catégorie : adjectif ou adverbe
Exemples : I think you're old enough now to figure it out by yourself.
Je pense que tu es assez grand maintenant pour te débrouiller tout seul.
amuser, distraire
Traduction : amuser, distraire
Catégorie : verbe
Exemples : The clown is entertaining the children.
Le clown amuse les enfants.
amusant, divertissant
Traduction : amusant, divertissant
Catégorie : adjectif
Exemples : This comedy is quite entertaining.
Cette comédie est vraiment amusante.
agriculteur
Traduction : agriculteur
Catégorie : nom
Exemples : This farmer has over two hundred sheep.
Ce fermier a plus de deux cents moutons.
à la mode
Traduction : à la mode
Catégorie : adjectif
Exemples : How do you manage always to be so fashionable?
Comment fais-tu pour être toujours à la mode ?
attacher (1)
Traduction : attacher (1)
Catégorie : verbe
Exemples : Fasten your seat belts!
Attachez vos ceintures !
avoir envie de
Traduction : avoir envie de
Catégorie : verbe
Prétérit : felt like
Participe passé : felt like
Exemples : Do you feel like going to the restaurant tonight?
As-tu envie d'aller au restaurant ce soir ?
ardent, fougueux
Traduction : ardent, fougueux
Catégorie : adjectif
Exemples : Her fiery character often impresses other people.
Son caractère fougueux impressionne souvent les autres.
arriver à comprendre, imaginer
Traduction : arriver à comprendre, imaginer
Catégorie : verbe
Exemples : I can't figure out what this passage means.
Je n'arrive pas à comprendre ce que signifie cet extrait.
aller (1)
Traduction : aller (1)
Catégorie : verbe
Exemples : This sweater fits you very well.
Ce pull te va très bien.
appartement
Traduction : appartement
Catégorie : nom
Exemples : This flat is too small for us.
Cet appartement est trop petit pour nous.
ami
![]() |
Traduction : ami
Catégorie : nom
Exemples : I am lucky to have such a friend.
J'ai de la chance d'avoir un tel ami.
amical, sympathique
Traduction : amical, sympathique
Catégorie : adjectif
Exemples : She's friendly with everyone she meets.
Elle est amicale avec tous ceux qu'elle rencontre.
avenir, futur
Traduction : avenir, futur
Catégorie : nom
Exemples : In the future, I'll try and be more careful with my belongings.
A l'avenir, j'essaierai de faire plus attention à mes affaires.
Allemagne
![]() |
Traduction : Allemagne
Catégorie : nom propre
abandonner
Traduction : abandonner
Catégorie : verbe
Prétérit : gave up
Participe passé : given up
Exemples : You can't give up now, the worst is over.
Tu ne peux pas abandonner maintenant, le plus dur est fait.
aller (2)
Traduction : aller (2)
Catégorie : verbe
Prétérit : went
Participe passé : gone
Exemples : We'll go to Ireland for the holidays.
Nous irons en Irlande pour les vacances.
aller de l'avant, passer en tête
Traduction : aller de l'avant, passer en tête
Catégorie : verbe
Prétérit : went ahead
Participe passé : gone ahead
Exemples : Go ahead, I'll catch up with you.
Va devant, je te rattraperai.
avidité
Traduction : avidité
Catégorie : nom
Exemples : Greed sometimes leads people to do terrible things.
L'avidité conduit parfois les gens à accomplir des choses redoutables.
adulte, grand
Traduction : adulte, grand
Catégorie : nom
Exemples : When I am grown-up, I want to be a teacher.
Quand je serai grand, je veux être enseignant.
accrocher
Traduction : accrocher
Catégorie : verbe
Prétérit : hung
Participe passé : hung
Exemples : I hung several posters on the wall.
J'ai accroché plusieurs posters au mur.
arriver, se passer
Traduction : arriver, se passer
Catégorie : verbe
Exemples : What will happen if the factory has to close down ?
Que se passera-t-il si l'usine doit fermer ses portes ?
avoir (1)
Traduction : avoir (1)
Catégorie : verbe
Prétérit : had
Participe passé : had
Exemples : He has a new car.
Il a une nouvelle voiture.
avoir (2)
Traduction : avoir (2)
Catégorie : verbe
Prétérit : had got
Participe passé : had got
Exemples : Have you got your bag with you?
As-tu ton sac avec toi ?
avoir mal à la tête
![]() |
Traduction : avoir mal à la tête
Catégorie : nom
Prétérit : had a headache
Participe passé : had a headache
Exemples : I have a headache from all the noise the cars are making.
J'ai mal à la tête à cause du bruit des voitures.
aide
Traduction : aide
Catégorie : nom
Exemples : They asked us for help.
Ils nous ont demandé de l'aide.
aider
Traduction : aider
Catégorie : verbe
Exemples : He helped his sister do the washing up.
Il a aidé sa sœur à faire la vaisselle.
agripper, tenir bon
Traduction : agripper, tenir bon
Catégorie : verbe
Prétérit : held on
Participe passé : held on
Exemples : She held onto the pole as the train took off.
Elle s'est agrippée à la barre au départ du train.
avoir le mal du pays
Traduction : avoir le mal du pays
Catégorie : verbe
Exemples : I am very happy here, but I am still a little homesick.
Je suis très heureux ici, mais j'ai encore un peu le mal du pays.
aspirateur
![]() |
Traduction : aspirateur
Catégorie : nom
Exemples : The hoover is full, I must empty it.
L'aspirateur est plein, je dois le vider.
avec un peu de chance
Traduction : avec un peu de chance
Catégorie : adverbe
Exemples : Hopefully he will play in our team this year.
Avec un peu de chance, il jouera dans notre équipe cette année.
avoir faim
![]() |
Traduction : avoir faim
Catégorie : verbe
Prétérit : was/were hungry
Participe passé : been hungry
Exemples : I'm so hungry I could eat anything.
J'ai tellement faim que je mangerais n'importe quoi.
améliorer
Traduction : améliorer
Catégorie : verbe
Exemples : He improved his pronunciation by listening to the BBC.
Il a amélioré sa prononciation en écoutant la BBC.
à l'intérieur, à la maison
Traduction : à l'intérieur, à la maison
Catégorie : adverbe
Exemples : She keeps her cat indoors.
Elle garde son chat à l'intérieur.
auberge
Traduction : auberge
Catégorie : nom
Exemples : We stayed in a little inn.
Nous avons passé la nuit dans une petite auberge.
à l'intérieur, dedans
![]() |
Traduction : à l'intérieur, dedans
Catégorie : adverbe
Exemples : It's raining, go and play inside.
Il pleut, allez jouer à l'intérieur.
au lieu de, plutôt que
Traduction : au lieu de, plutôt que
Catégorie : adverbe
Exemples : Instead of watching television, you had better do your homework.
Au lieu de regarder la télévision, tu ferais mieux de faire tes devoirs.
assurance
Traduction : assurance
Catégorie : nom
Exemples : I bought health insurance to be on the safe side.
J'ai pris une assurance-vie par précaution.
assurer
Traduction : assurer
Catégorie : verbe
Exemples : I have to insure my house.
Je dois assurer ma maison.
avoir l'intention de
Traduction : avoir l'intention de
Catégorie : verbe
Exemples : Do you intend to answer his letter?
As-tu l'intention de répondre à sa lettre ?
atterrir
![]() |
Traduction : atterrir
Catégorie : verbe
Exemples : The plane landed at 3 o'clock.
L'avion a atterri à trois heures.
avocat
![]() |
Traduction : avocat
Catégorie : nom
Exemples : The lawyer convinced the jury of his client's innocence.
L'avocat a convaincu le jury de l'innocence de son client.
apprendre
Traduction : apprendre
Catégorie : verbe
Prétérit : learnt
Participe passé : learnt
Exemples : You should learn Spanish.
Tu devrais apprendre l'espagnol.
à gauche
![]() |
Traduction : à gauche
Catégorie : adverbe
Exemples : In England they drive on the left.
En Angleterre, on conduit à gauche.
ascenseur
![]() |
Traduction : ascenseur
Catégorie : nom
Américain : elevator
Exemples : Many people are afraid of being trapped in a lift.
Beaucoup de personnes ont peur d'être bloquées dans un ascenseur.
aimer (1)
Traduction : aimer (1)
Catégorie : verbe
Exemples : I like to take a stroll at the end of the day.
J'aime bien me promener en fin de journée.
avoir très envie de
Traduction : avoir très envie de
Catégorie : verbe
Exemples : I long for the holidays.
J'ai très envie de vacances.
attendre avec impatience
Traduction : attendre avec impatience
Catégorie : verbe
Exemples : I look forward to your visit.
J'attends votre visite avec impatience.
à voix haute, fort
Traduction : à voix haute, fort
Catégorie : adverbe
Exemples : Actors must speak loudly on stage.
Sur scène, les acteurs doivent parler à voix haute.
amour
Traduction : amour
Catégorie : nom
Exemples : She met the love of her life at a reception.
Elle a rencontré l'amour de sa vie au cours d'une réception.
aimer (2)
Traduction : aimer (2)
Catégorie : verbe
Exemples : He loves his father very much.
Il aime beaucoup son père.
adorable
Traduction : adorable
Catégorie : adjectif
Exemples : What a lovely house they have!
Quelle adorable maison ils ont !
avoir de la chance
Traduction : avoir de la chance
Catégorie : verbe
Prétérit : was/were lucky
Participe passé : been lucky
Exemples : He's so lucky, he always wins.
Il est tellement chanceux, il gagne toujours.
allumette
Traduction : allumette
Catégorie : nom
Exemples : I need matches to light the fire.
Il me faut des allumettes pour allumer le feu.
adhésion
Traduction : adhésion
Catégorie : nom
Exemples : I have to renew my membership.
Je dois renouveler mon adhésion.
argent (1)
![]() |
Traduction : argent (1)
Catégorie : nom
Exemples : I need to save up money to go on holiday.
Il faut que j'économise de l'argent pour partir en vacances.
autoroute
![]() |
Traduction : autoroute
Catégorie : nom
Américain : highway
Exemples : It's safer to take the motorway to go there.
Il est plus prudent de prendre l'autoroute pour y aller.
avoir besoin de
Traduction : avoir besoin de
Catégorie : verbe
Exemples : I need to know your class schedule.
J'ai besoin de connaître vos horaires de cours.
aiguille
Traduction : aiguille
Catégorie : nom
Exemples : I pricked myself with the needle.
Je me suis piqué avec l'aiguille.
aucun des deux
Traduction : aucun des deux
Catégorie : pronom
Exemples : Neither book is suitable for a young child.
Aucun des deux livres ne convient pour un jeune enfant.
agréable (1)
Traduction : agréable (1)
Catégorie : adjectif
Exemples : Did you have nice weather?
Avez-vous eu un temps agréable ?
aucun
Traduction : aucun
Catégorie : pronom
Exemples : None of us likes playing cards.
Aucun de nous n'aime jouer aux cartes.
adversaire, opposant
![]() |
Traduction : adversaire, opposant
Catégorie : nom
Exemples : He has always been a dangerous opponent.
Il a toujours été un adversaire dangereux.
autre
Traduction : autre
Catégorie : adjectif
Exemples : I prefer the other pair of shoes to this one.
Je préfère l'autre paire de chaussures à celle-ci.
autrement, sinon
Traduction : autrement, sinon
Catégorie : adverbe
Exemples : You had better follow his directions, otherwise you might lose your way.
Tu ferais mieux de suivre ses indications, sinon tu risques de te perdre.
à l'extérieur
Traduction : à l'extérieur
Catégorie : adverbe
Exemples : There are people waiting outside.
Il y a des gens qui attendent à l'extérieur.
après midi (1)
Traduction : après midi (1)
Catégorie : adverbe
Exemples : I have an appointment at 3 p.m.
J'ai un rendez-vous à trois heures de l'après-midi.
animal domestique
![]() |
Traduction : animal domestique
Catégorie : nom
Exemples : How many pets do you have?
Combien d'animaux domestiques as-tu ?
ananas
Traduction : ananas
Catégorie : nom
Exemples : Pineapple has a distinctive flavour.
L'ananas a une saveur caractéristique.
avion
![]() |
Traduction : avion
Catégorie : nom
Exemples : I love travelling by plane.
J'adore voyager en avion.
assiette
![]() |
Traduction : assiette
Catégorie : nom
Exemples : The plates are on the table.
Les assiettes sont sur la table.
agréable (2)
Traduction : agréable (2)
Catégorie : adjectif
Exemples : This belfry affords pleasant views of the surrounding landscape.
Ce clocher offre d'agréables vues sur le paysage environnant.
apprécié, populaire
Traduction : apprécié, populaire
Catégorie : adjectif
Exemples : She's the most popular girl in her school.
C'est la fille la plus appréciée de l'école.
affiche murale, poster
Traduction : affiche murale, poster
Catégorie : nom
Exemples : He has posters of stars all over his walls.
Il a des posters de vedettes sur tous ses murs.
avoir des préjugés
Traduction : avoir des préjugés
Catégorie : verbe
Prétérit : was/were prejudiced
Participe passé : been prejudiced
Exemples : Some people are prejudiced against people they don't know.
Certains ont des préjugés contre ceux qu'ils ne connaissent pas.
à condition que
Traduction : à condition que
Catégorie : conjonction
Exemples : We'll drive to London provided there's not much traffic.
Nous irons à Londres en voiture à condition qu'il n'y ait pas trop de circulation.
achat
Traduction : achat
Catégorie : nom
Exemples : We made a number of purchases at the new shopping centre.
Nous avons fait plusieurs achats dans le nouveau centre commercial.
acheter (2)
Traduction : acheter (2)
Catégorie : verbe
Exemples : She purchased a lot of clothes during the sales.
Elle a acheté beaucoup de vêtements pendant les soldes.
arc-en-ciel
![]() |
Traduction : arc-en-ciel
Catégorie : nom
Exemples : I saw a rainbow over the lake.
J'ai vu un arc-en-ciel sur le lac.
atteindre
Traduction : atteindre
Catégorie : verbe
Exemples : When I reached the corner of the street, I saw him.
Quand j'ai atteint le coin de la rue, je l'ai vu.
arbitre
Traduction : arbitre
Catégorie : nom
Exemples : The referee split up the fighters.
L'arbitre a séparé les boxeurs.
avoir recours à
Traduction : avoir recours à
Catégorie : verbe
Exemples : We resorted to his help in order to lift the couch.
Nous avons eu recours à son aide pour soulever le canapé.
avoir raison
Traduction : avoir raison
Catégorie : verbe
Prétérit : was/were right
Participe passé : been right
Exemples : You were right to accept.
Tu as eu raison d'accepter.
augmenter
Traduction : augmenter
Catégorie : verbe
Prétérit : rose
Participe passé : risen
Exemples : The price of bread rose by 2% last year.
L'année dernière, le prix du pain a augmenté de 2%.
abîmer
Traduction : abîmer
Catégorie : verbe
Exemples : The rain has ruined my hairdo.
La pluie a abîmé ma coiffure.
antenne parabolique
Traduction : antenne parabolique
Catégorie : nom
Exemples : They bought a satellite dish to have access to more channels.
Ils ont acheté une antenne parabolique pour accéder à plus de chaînes.
Arabie Saoudite
Traduction : Arabie Saoudite
Catégorie : nom propre
avoir peur (2)
![]() |
Traduction : avoir peur (2)
Catégorie : verbe
Prétérit : was/were scared
Participe passé : been scared
Exemples : She's scared of spiders.
Elle a peur des araignées.
avoir le mal de mer
Traduction : avoir le mal de mer
Catégorie : verbe
Prétérit : was/were seasick
Participe passé : been seasick
Exemples : She was seasick during the whole cruise.
Elle a eu le mal de mer pendant toute la traversée.
agiter
![]() |
Traduction : agiter
Catégorie : verbe
Prétérit : shook
Participe passé : shaken
Exemples : Shake the spray before using it.
Agitez la bombe aérosol avant de l'utiliser.
aiguisé
Traduction : aiguisé
Catégorie : adjectif
Exemples : That knife isn't very sharp.
Ce couteau n'est pas très aiguisé.
argent (2)
Traduction : argent (2)
Catégorie : nom
Exemples : She wears silver rings on her fingers.
Elle porte des anneaux en argent aux doigts.
argot
Traduction : argot
Catégorie : nom
Exemples : We're not allowed to use slang in the classroom.
Nous n'avons pas le droit de parler argot en classe.
avoir sommeil
Traduction : avoir sommeil
Catégorie : verbe
Prétérit : was/were sleepy
Participe passé : been sleepy
Exemples : Take a nap if you're sleepy.
Fais une sieste si tu as sommeil.
Afrique du Sud
Traduction : Afrique du Sud
Catégorie : nom propre
argent de poche
Traduction : argent de poche
Catégorie : nom
Exemples : He gives her spending money every week.
Il lui donne son argent de poche chaque semaine.
araignée
Traduction : araignée
Catégorie : nom
Exemples : Leave this spider alone.
Laisse cette araignée tranquille.
acier
Traduction : acier
Catégorie : nom
Exemples : This blade is made of steel.
Cette lame est en acier.
arrêt, pause (2)
Traduction : arrêt, pause (2)
Catégorie : nom
Exemples : The bus driver granted us a ten-minute stop.
Le chauffeur du car nous a autorisé une pause de 10 minutes.
arrêter
![]() |
Traduction : arrêter
Catégorie : verbe
Exemples : Stop at the next petrol station.
Arrête-toi à la prochaine station-service.
abonnement
Traduction : abonnement
Catégorie : nom
Exemples : I took out a subscription to a daily newspaper.
J'ai pris un abonnement à un journal quotidien.
aller, convenir
Traduction : aller, convenir
Catégorie : verbe
Exemples : Her new life in Brussels obviously suits her: she's looking fantastic!
Visiblement, sa nouvelle vie à Bruxelles lui convient : elle est en pleine forme !
adapté, convenable
Traduction : adapté, convenable
Catégorie : adjectif
Exemples : I don't think the church service was suitable.
Je ne pense pas que la messe était adaptée.
alentours, environs
Traduction : alentours, environs
Catégorie : nom
Exemples : The surroundings of Jersey are picturesque.
Les environs de Jersey sont pittoresques.
avaler
Traduction : avaler
Catégorie : verbe
Exemples : Swallow the tablet, it will help you feel better.
Avale le comprimé, ça t'aidera à te sentir mieux.
allumer, ouvrir (1)
Traduction : allumer, ouvrir (1)
Catégorie : verbe
Exemples : The radiator switches itself on at seven o'clock.
Le radiateur s'allume tout seul à sept heures.
apprivoisé
Traduction : apprivoisé
Catégorie : adjectif
Exemples : Don't worry about the bear, he's quite tame.
N'aie pas peur de l'ours, il est complètement apprivoisé.
apprivoiser
Traduction : apprivoiser
Catégorie : verbe
Exemples : We're trying to tame that squirrel.
Nous essayons d'apprivoiser cet écureuil.
adolescent
![]() |
Traduction : adolescent
Catégorie : nom
Exemples : A lot of teenagers participated in the food collection.
Beaucoup d'adolescents ont participé à cette collecte de nourriture.
avoir soif
![]() |
Traduction : avoir soif
Catégorie : verbe
Prétérit : was/were thirsty
Participe passé : been thirsty
Exemples : The runners were very thirsty after the marathon.
Après le marathon, les coureurs avaient très soif.
à travers
Traduction : à travers
Catégorie : préposition
Exemples : The policemen walked through the fields in search of the missing girl.
Les policiers ont marché à travers champs à la recherche de la petite fille disparue.
attacher (2)
Traduction : attacher (2)
Catégorie : verbe
Exemples : Tie your shoelaces.
Attache tes lacets.
aujourd'hui
![]() |
Traduction : aujourd'hui
Catégorie : adverbe
Exemples : Today is the first day of spring.
Aujourd'hui, c'est le premier jour du printemps.
aussi (3)
Traduction : aussi (3)
Catégorie : adverbe
Exemples : His business colleague lives in the suburbs too.
Son collègue de travail habite aussi en banlieue.
agent
![]() |
Traduction : agent
Catégorie : nom
Américain : traffic cop
Exemples : The traffic warden helps direct traffic.
L'agent aide à diriger la circulation.
agence de voyage
Traduction : agence de voyage
Catégorie : nom
Exemples : My travel agent is looking for the cheapest flight.
Mon agence de voyage cherche le vol le moins cher.
arbre
![]() |
Traduction : arbre
Catégorie : nom
Exemples : I planted this tree when I was a boy.
J'ai planté cet arbre quand j'étais enfant.
air
Traduction : air
Catégorie : nom
Exemples : What's the tune you're whistling?
Quel est l'air que tu siffles ?
allumer, ouvrir (2)
Traduction : allumer, ouvrir (2)
Catégorie : verbe
Exemples : Turn on the lamp, please.
Allume la lampe, s'il te plaît.
à moins que
Traduction : à moins que
Catégorie : conjonction
Exemples : She won't get there on time unless her father drives her there.
Elle ne pourra pas arriver à l'heure à moins que son père ne la dépose en voiture.
à l'étage, en haut
![]() |
Traduction : à l'étage, en haut
Catégorie : adverbe
Exemples : The bedrooms are upstairs.
Les chambres sont à l'étage.
aller voir, rendre visite
Traduction : aller voir, rendre visite
Catégorie : verbe
Exemples : I'm going to visit grandma today.
Je vais voir grand-mère aujourd'hui.
attente
![]() |
Traduction : attente
Catégorie : nom
Exemples : I'm sorry for the wait.
Je suis désolé pour l'attente.
attendre
![]() |
Traduction : attendre
Catégorie : verbe
Exemples : Could you wait for a moment?
Pourriez-vous attendre un moment ?
armoire
![]() |
Traduction : armoire
Catégorie : nom
Exemples : My coat must be in my wardrobe.
Mon manteau doit être dans mon armoire.
avertissement
![]() |
Traduction : avertissement
Catégorie : nom
Exemples : They gave me a written warning.
On m'a adressé un avertissement écrit.
arme
Traduction : arme
Catégorie : nom
Exemples : Put down your weapons.
Déposez vos armes.
accueillir
![]() |
Traduction : accueillir
Catégorie : verbe
Exemples : He welcomed me with open arms.
Il m'a accueilli à bras ouverts.
alors que
Traduction : alors que
Catégorie : conjonction
Exemples : He decided to quit studying whereas I prefer to continue.
Il a choisi d'arrêter ses études, alors que moi, je préfère les poursuivre.
aile
Traduction : aile
Catégorie : nom
Exemples : The bird has a broken wing.
L'oiseau a une aile cassée.
avec
Traduction : avec
Catégorie : préposition
Exemples : Are you going to go with Sandy?
Vas-tu aller avec Sandy ?
à tort, mal, faussement
Traduction : à tort, mal, faussement
Catégorie : adverbe
Exemples : You've been wrongly informed.
Vous avez été mal renseigné.
année
Traduction : année
Catégorie : nom
Exemples : He will have finished his thesis by next year.
D'ici l'année prochaine, il aura terminé sa thèse.
aspirer à
Traduction : aspirer à
Catégorie : verbe
Exemples : I'm yearning to see the world.
J'aspire à voir le monde.



















































