Distinguer le participe présent et l'adjectif verbal


Fiche

Le participe présent et l'adjectif verbal sont deux formes en -ant. Comment les distinguer ?
• Le participe présent exprime une action. Il est formé du radical du verbe suivi de la terminaison -ant et est invariable.
Ex. : Il criait de plus belle, assourdissant ainsi son public. (le personnage fait l'action de rendre sourd le public)
• L'adjectif verbal exprime une qualité. À la différence du participe présent, il ne peut pas être suivi de compléments du verbe et surtout, il varie en genre et en nombre.
Ex. : Il criait d'une voix assourdissante. (la voix a la qualité, ici le défaut, d'assourdir le public)
La scène projetait une lumière aveuglante. (aveuglant s'accorde au féminin, singulier comme le nom qu'il qualifie lumière)
• Pour un certain nombre de verbes, l'orthographe de l'adjectif verbal diffère de celle du participe présent.
Ex. : Fatiguer : fatiguant (participe présent) ; fatigant (adjectif verbal)
Convaincre : convainquant (participe présent) ; convaincant (adjectif verbal)
précéder : précédant (participe présent) ; précédent (adjectif verbal)
négliger : négligeant (participe présent) ; négligent (adjectif verbal)
© 2000-2024, rue des écoles