Construire correctement ses phrases

Pour construire correctement tes phrases, tu dois connaître un certain nombre de règles.
• Les adjectifs épithètes se placent devant le nom.
→ les romans les plus connus : the most famous novels
un livre très intéressant : a very interesting book
• Les adverbes de fréquence se placent devant les verbes mais derrière be (entre l'auxiliaire et le verbe).
The performances often took place…
His plays were generally performed
Enough se place derrière l'adjectif (mais devant le nom).
Don't tell me you are clever enough to…
• Lorsqu'il s'agit de questions, demande-toi si elles sont posées au style direct ou indirect.
  • Au style direct, l'ordre habituel est :
 – be + sujet.
Where is the Globe?
 – auxiliaire + sujet + base verbale.
Where does « Romeo and Juliet » take place?
Where was Shakespeare born?
Can you imagine a better mystery?
  • Au style indirect, l'ordre est le même qu'à la forme affirmative :
 – sujet + be.
Do you know where the Globe is?
 – sujet + auxiliaire + base verbale.
I wonder where « Romeo and Juliet » takes place.
N'oublie pas le -s de la 3e personne du singulier.
Sois particulièrement attentif à la concordance des temps : I asked her if she saw the film « Death on the Nile ».
Tu peux être amené, parfois, à modifier les pronoms et certains mots (nowthen).
Exercice n°1
Choisis la formulation qui convient.
Can you tell me…
Cochez la bonne réponse.
where was Shakespeare born?
where Shakespeare was born?
I'd like to know…
Cochez la bonne réponse.
in which century he lived.
in which century did he live.
I wonder
Cochez la bonne réponse.
where Romeo and Juliet takes place.
where does Romeo and Juliet take place.
Il s'agit de questions au style indirect (pouvez-vous me dire où…, j'aimerais savoir à quel siècle…, je me demande où…). L'ordre est le même qu'à la forme affirmative : sujet + verbe.