Formes
Shall est un auxiliaire modalAu présent, on utilise shall (à toutes les personnes) dans les phrases de forme affirmative, shall not ou shan't dans celles de forme négative.
Au prétérit, on utilise should.
Valeurs
En anglais britannique, shall s'emploie, à la 1re personne du singulier et du pluriel, pour exprimer le futur (il est d'un niveau de langue plus soutenu que l'auxiliaire will).
Ex. : We shall meet soon. (Nous le rencontrerons bientôt.)
Ex. : We shall meet soon. (Nous le rencontrerons bientôt.)
Shall est également employé, dans une question, pour demander un avis à l'interlocuteur ou faire une suggestion.
Ex. : What shall I tell her? (Que lui dirai-je ?) - Shall we have a game of tennis? (Et si on jouait au tennis ?)
Ex. : What shall I tell her? (Que lui dirai-je ?) - Shall we have a game of tennis? (Et si on jouait au tennis ?)