Un constituant du groupe nominal
L'adjectif épithète est directement accolé au nom qu'il qualifie. Il fait partie du groupe nominal.
Ex. : I've got a white cat. (J'ai un chat blanc.)
Ex. : I've got a white cat. (J'ai un chat blanc.)
Comme l'adjectif attribut, il est toujours invariable.
Ex. : We've got two white cats. (Nous avons deux chats blancs.)
Ex. : We've got two white cats. (Nous avons deux chats blancs.)
Place de l'adjectif épithète
En anglais, l'adjectif épithète se place généralement avant le nom qu'il qualifie.
Ex. : We wear a grey uniform at school. (Nous portons un uniforme gris à l'école.)
Ex. : We wear a grey uniform at school. (Nous portons un uniforme gris à l'école.)
Lorsque deux adjectifs épithètes qualifient le même nom, on place immédiatement avant le nom celui qui exprime la caractéristique la plus essentielle.
Ex. I've got a very greedy white cat. (J'ai un chat blanc très gourmand). Il sera toujours blanc, alors qu'il ne sera peut-être plus gourmand un jour ! Donc sa couleur est une caractéristique plus essentielle ici.
Ex. I've got a very greedy white cat. (J'ai un chat blanc très gourmand). Il sera toujours blanc, alors qu'il ne sera peut-être plus gourmand un jour ! Donc sa couleur est une caractéristique plus essentielle ici.