1. Quelles conjonctions introduisent les subordonnées circonstancielles de temps ?
Une proposition subordonnée conjonctive circonstancielle de temps peut être introduite par : when (quand, lorsque), while (pendant que, tandis que), as (comme), as soon as (dès que), until (jusqu'à ce que), before (avant que), after (après que), once (une fois que).
Ex. : As soon as you arrive in New York, go to the hotel to leave your luggage. (Dès que vous arriverez à New York, allez à l'hôtel pour déposer vos bagages.)
Once she had finished her studies she was immediately hired in a big firm. (Une fois ses études terminées, elle a tout de suite été engagée dans une grande compagnie.)
Exercice n°1
Ex. : As soon as you arrive in New York, go to the hotel to leave your luggage. (Dès que vous arriverez à New York, allez à l'hôtel pour déposer vos bagages.)
Once she had finished her studies she was immediately hired in a big firm. (Une fois ses études terminées, elle a tout de suite été engagée dans une grande compagnie.)
Exercice n°1
2. Quelles conjonctions introduisent les subordonnées circonstancielles de cause ?
• Une proposition subordonnée conjonctive circonstancielle de cause peut être introduite par because (parce que), since (puisque), as (comme), given that (étant donné que).
Ex. : You can't drive a car because you are not eighteen yet. (Tu ne peux pas conduire une voiture parce que tu n'as pas encore dix-huit ans.)
As you weren't here at 9, we thought you weren't coming. (Comme tu n'étais pas là à 9 heures, nous pensions que tu ne venais pas.)
Given that the English have won three matches, they are qualified. (Étant donné que les Anglais ont gagné trois matches, ils sont qualifiés.)
Exercice n°2Exercice n°3
Ex. : You can't drive a car because you are not eighteen yet. (Tu ne peux pas conduire une voiture parce que tu n'as pas encore dix-huit ans.)
As you weren't here at 9, we thought you weren't coming. (Comme tu n'étais pas là à 9 heures, nous pensions que tu ne venais pas.)
Given that the English have won three matches, they are qualified. (Étant donné que les Anglais ont gagné trois matches, ils sont qualifiés.)
Exercice n°2Exercice n°3
3. Comment former une proposition subordonnée circonstancielle de but ?
a) À l'aide d'une conjonction + auxiliaire modal might, can, could ou should.
• La subordonnée peut être introduite par so that + auxiliaire modal.
Ex. : Hurry up so that we can take the 5 o'clock train. (Dépêchez-vous afin que nous attrapions le train de cinq heures.)
Ex. : Hurry up so that we can take the 5 o'clock train. (Dépêchez-vous afin que nous attrapions le train de cinq heures.)
• Dans le cas où la subordonnée a un sens négatif et exprime une crainte, on emploie la conjonction for fear that , sans qu'il soit nécessaire de mettre le groupe verbal à la forme négative.
Ex. : I didn't want to tell you our car had broken down for fear that you might get worried. (Je ne voulais pas te dire que notre voiture était tombée en panne de peur que tu ne t'inquiètes.)
Ex. : I didn't want to tell you our car had broken down for fear that you might get worried. (Je ne voulais pas te dire que notre voiture était tombée en panne de peur que tu ne t'inquiètes.)
b) À l'aide d'une proposition infinitive de but
• La subordonnée est introduite par to/ in order [not] to/ so as [not] to + verbe. Elle exprime une intention.
Ex. : We had a meeting today in order to discuss next year's programme. (Nous avons eu une réunion aujourd'hui pour discuter du programme de l'année prochaine.)
Ex. : We had a meeting today in order to discuss next year's programme. (Nous avons eu une réunion aujourd'hui pour discuter du programme de l'année prochaine.)
• Lorsque la subordonnée comporte un sujet propre, elle se construit selon le schéma suivant : for + sujet + [not] to verbe.
Ex. : I've left a note on the kitchen table for Ted to know where we are. (J'ai laissé un mot sur la table de la cuisine pour que Ted sache où nous sommes.)
Exercice n°4Exercice n°5
Ex. : I've left a note on the kitchen table for Ted to know where we are. (J'ai laissé un mot sur la table de la cuisine pour que Ted sache où nous sommes.)
Exercice n°4Exercice n°5
4. Et pour les autres subordonnées circonstancielles ?
• La subordonnée de conséquence est introduite par that, après les adverbes so/ such.
Ex. : Some skyscrapers are so high that you can't see the top from the street! (Certains gratte-ciels sont si hauts qu'on n'aperçoit pas leur sommet depuis la rue !)
Ex. : Some skyscrapers are so high that you can't see the top from the street! (Certains gratte-ciels sont si hauts qu'on n'aperçoit pas leur sommet depuis la rue !)
• La subordonnée d'opposition est introduite par whereas ou while (« alors que », « tandis que »).
Ex. : I live in Dublin, while the rest of my family lives in Belfast. (J'habite Dublin tandis que le reste de ma famille vit à Belfast.)
Ex. : I live in Dublin, while the rest of my family lives in Belfast. (J'habite Dublin tandis que le reste de ma famille vit à Belfast.)
• La condition peut être exprimée par une subordonnée au conditionnel introduite par la conjonction if .
Ex. : I promise to help you if you ask me. (Je promets de t'aider si tu me le demandes.)
La subordonnée de condition peut aussi être introduite par d'autres conjonctions, telles que :
Exercice n°6Exercice n°7Exercice n°8Exercice n°9Exercice n°10Exercice n°11Exercice n°12
Ex. : I promise to help you if you ask me. (Je promets de t'aider si tu me le demandes.)
La subordonnée de condition peut aussi être introduite par d'autres conjonctions, telles que :
- unless, qui sert à introduire une condition négative (« à moins que »), et équivaut à if…not ;
- provided that/ as long as/ on condition that, qui s'emploient pour introduire une condition qu'il faut respecter ;
- in case, qui sert à introduire un événement susceptible de se produire.
Exercice n°6Exercice n°7Exercice n°8Exercice n°9Exercice n°10Exercice n°11Exercice n°12
Exercice n°1
Laquelle de ces phrases contient une subordonnée circonstancielle de temps ?
Cochez la bonne réponse.
| ||
| ||
|
• As we were walking along the park, we heard some people shouting. = Tandis que/ Comme nous nous promenions dans le parc, nous avons entendu des gens crier.
• Selon le contexte, la conjonction as introduit aussi bien une subordonnée circonstancielle de cause qu'une subordonnée circonstancielle de temps.
Exercice n°2
Complétez les débuts de phrases suivants en cochant la proposition qui convient :
If we don't finish too late…
Cochez la bonne réponse.
| ||
| ||
|
Exercice n°3
Complétez les débuts de phrases suivants en cochant la proposition qui convient :
We won't be able to watch the sun eclipse…
Cochez la bonne réponse.
| ||
| ||
|
Exercice n°4
Laquelle de ces phrases contient une subordonnée circonstancielle de condition ?
Cochez la bonne réponse.
| ||
| ||
|
Selon le contexte, as long as introduit une subordonnée circonstancielle de condition ou de temps.
You can stay here as long as you don't touch anything. = Tu peux rester ici du moment que tu ne touches à rien.
You can stay here as long as you want. = Tu peux rester ici aussi longtemps que tu le souhaites.
You can stay here as long as you don't touch anything. = Tu peux rester ici du moment que tu ne touches à rien.
You can stay here as long as you want. = Tu peux rester ici aussi longtemps que tu le souhaites.
Exercice n°5
Complétez ces phrases exprimant la cause avec le mot qui convient : since, as, for, because ou because of.
Écrivez les réponses dans les zones colorées.
1. you are all here, we can start our meeting.
2. Under the McCarthy era, many American people were persecuted being communists.
3. she represents the Aborigine people, Cathie Freeman was chosen to hold the torch during the Opening Ceremony of the Sydney Olympic Games in 2000.
4. Dustin Hoffman was awarded an Oscar his role in Rain Man.
5. the bad weather, our plane was delayed.
6. Ellis Island is famous having welcomed thousands of immigrants willing to settle in the USA.
7. The President lost the elections the high rate of unemployment.
8. He was glad when the shooting of the film was over it had lasted more than six months.
2. Under the McCarthy era, many American people were persecuted being communists.
3. she represents the Aborigine people, Cathie Freeman was chosen to hold the torch during the Opening Ceremony of the Sydney Olympic Games in 2000.
4. Dustin Hoffman was awarded an Oscar his role in Rain Man.
5. the bad weather, our plane was delayed.
6. Ellis Island is famous having welcomed thousands of immigrants willing to settle in the USA.
7. The President lost the elections the high rate of unemployment.
8. He was glad when the shooting of the film was over it had lasted more than six months.
Exercice n°6
Laquelle de ces phrases contient une subordonnée circonstancielle de cause ?
Cochez la bonne réponse.
| ||
| ||
|
Since you have finished your test you can go out. = Puisque vous avez terminé votre test vous pouvez sortir.
Exercice n°7
Complétez ces phrases exprimant le but avec le mot qui convient : for, to ou so that.
Écrivez les réponses dans les zones colorées.
1. I always leave half an hour before I don't get stressed on my way to work.
2. go to London you can either take the plane or the train.
3. The President spoke on television announce his plan reduce unemployment.
4. Thousands of families are offering their help the victims of the cyclone don't spend Christmas alone.
5. Dad has repaired the TV set you can watch the match tonight.
6. make a delicious apple crumble you need tasty apples.
2. go to London you can either take the plane or the train.
3. The President spoke on television announce his plan reduce unemployment.
4. Thousands of families are offering their help the victims of the cyclone don't spend Christmas alone.
5. Dad has repaired the TV set you can watch the match tonight.
6. make a delicious apple crumble you need tasty apples.
Exercice n°8
Quelles phrases expriment la même idée que la phrase suivante ?
"I'm calling Mum to tell her we've arrived home safely."
"I'm calling Mum to tell her we've arrived home safely."
Cochez la (ou les) bonne(s) réponse(s).
| ||
| ||
|
I'm calling Mum to tell her we've arrived home safely. = J'appelle Maman pour lui dire que nous sommes rentrés à la maison sains et saufs.
La proposition subordonnée (to tell her…) exprime le but, tout comme les subordonnées introduites par so that (afin que) et for [her] to (pour qu'[elle]).
I'm calling Mum for her to know we've arrived home safely. = J'appelle Maman pour qu'elle sache que nous sommes rentrés à la maison sains et saufs.
I'm calling Mum so that she knows we've arrived home safely. = J'appelle Maman afin qu'elle sache que nous sommes rentrés à la maison sains et saufs.
La proposition subordonnée (to tell her…) exprime le but, tout comme les subordonnées introduites par so that (afin que) et for [her] to (pour qu'[elle]).
I'm calling Mum for her to know we've arrived home safely. = J'appelle Maman pour qu'elle sache que nous sommes rentrés à la maison sains et saufs.
I'm calling Mum so that she knows we've arrived home safely. = J'appelle Maman afin qu'elle sache que nous sommes rentrés à la maison sains et saufs.
Exercice n°9
Complétez ces phrases exprimant la condition avec le mot qui convient : unless, as long ou providing that.
Écrivez les réponses dans les zones colorées.
1. I will help you with your homework you try to do your best.
2. The strikes will go on the trade-unions and the employers find an agreement concerning the salaries.
3. Sunbathing isn't dangerous as you don't stay too long under the sun.
4. You can't watch a sun eclipse you wear special glasses.
5. If your are a foreigner, you can live in the USA you have a work permit.
6. You can come rowing on the river with us you don't forget to put a life jacket on.
7. you have a good equipment and you respect the safety rules, rock-climbing is quite a dangerous sport.
8. My parents told me I could go out tonight as I don't come home alone.
2. The strikes will go on the trade-unions and the employers find an agreement concerning the salaries.
3. Sunbathing isn't dangerous as you don't stay too long under the sun.
4. You can't watch a sun eclipse you wear special glasses.
5. If your are a foreigner, you can live in the USA you have a work permit.
6. You can come rowing on the river with us you don't forget to put a life jacket on.
7. you have a good equipment and you respect the safety rules, rock-climbing is quite a dangerous sport.
8. My parents told me I could go out tonight as I don't come home alone.
Exercice n°10
Complétez ces phrases exprimant la concession avec le mot avec although ou despite.
Écrivez les réponses dans les zones colorées.
1. his age, Mike was hired in a restaurant.
2. he's very young, Raphael Nadal is one of the best tennis men in the world.
3. I speak English fluently, I don't always understand when President George W. Bush speaks.
4. your French accent, you speak pretty well!
5. The boys went out sailing the weather was very bad.
6. the danger, many rescue teams tried to save victims under the rumbles.
7. you failed at this test, I think you have made progress this year.
2. he's very young, Raphael Nadal is one of the best tennis men in the world.
3. I speak English fluently, I don't always understand when President George W. Bush speaks.
4. your French accent, you speak pretty well!
5. The boys went out sailing the weather was very bad.
6. the danger, many rescue teams tried to save victims under the rumbles.
7. you failed at this test, I think you have made progress this year.
Exercice n°11
Complétez les débuts de phrases suivants en cochant la proposition qui convient :
What would have happened if…
Cochez la bonne réponse.
| ||
| ||
|
Exercice n°12
Complétez les débuts de phrases suivants en cochant la proposition qui convient :
If no publisher had believed in the success of her book…
Cochez la bonne réponse.
| ||
| ||
|
